The German Missions cannot translate documents or certify translations.

There are no sworn or officially authorised translators in Australia.

If you require professional assistance, we recommend to contact one of the following institutes to locate a translator or interpreter in your area.

National Accreditation Authority for Translators and Interpreters (NAATI)
Website: www.naati.com.au
Email: info@naati.com.au
Ph: +1300 557 470

Australian Institute of Interpreters and Translators Inc. (Ausit)
Website: www.ausit.org
Email: national@ausit.org
Ph: 1800 284 181
AUSIT National Office, PO Box 134, Elwood 3184 VIC

The German Missons can give no guarantee for the content, quality or cost of translations. Please check with the German agency which is to receive the translation whether a translation made in Australia will be recognised in Germany.

You can find a translator in Germany via the Databank of interpreters and translators of the individual states of the Federal Republic of Germany (in German and English). The German Missions can give no guarantee for the content, quality or cost of translations.